フレーバーについて

新しいお味の登場!| Our New Flavors!

こんにちは!

春からだんだんと暑くなってまいりましたね。

今回は新しいミルクフレーバーを2つ紹介いたします!

 

Ciao gelato lovers!

It’s getting warmer and warmer these days. The season for gelato is definitely coming 😛

We will announce 2 new flavours!!

 

● オーガニック・アップルバルサミコ&マスカルポーヌ

マスカルポーネのムースのような、マイルドな甘さと、バルサミコのほんのりとした酸っぱさが不思議なハーモニーを生み出すお味です。

今までにない新感覚な味で、きっとびっくりされると思います!

 

● Organic Apple Balsamic & Mascarpone

The smooth texture of the mascarpone, the mild sweetness and a little sourness from the apple balsamic is a great harmony.

You will surely be surprised by the taste you’ve never tried before.

 

IMG_2352

 

日本初上陸した、コトーナンテの「有機アップルバルサミコ」を使用しています。強い酸味が苦手な方でも、そのまま飲んで頂けます。

In this flavour, we use Coteaux Nantais organic apple balsamic which is first revealed in Japan . Even you don’t like the sour taste this is not like any other balsamic vinegar.

00101485_s

 

● プレマオリジナル オーガニック グリーンスムージー

以前好評だったグリーンスムージーが夏季限定で戻ってまいりました!

苦みが少なく、お子さまでも美味しくお召し上り頂けるお味です。

 

● Prema’s Organic Green Smoothie Nobuo’s Greens

We had this flavour previously and it was really popular. Far different from the green juice you know!

Now it is back again as a limited flavour for summer!!!

 

IMG_2351

 

有機桑の葉や、明日葉、大麦若葉などが使われている、ジェラート特性ブレンドの青汁で、グリーンスムージーはできています。

 

topimage1-1

 

We use “Organic Healthy Green Juice Mix” which includes organic mulberry leaves, ashitaba, barley grass and other greens.

 

店頭やびんちょうたんコムでも「有機アップルバルサミコ「元気★青汁の素」として販売しています!

Both products are available online (Japanese) or at the Premarché Gelateria store!

 

ぜひ新しいお味おためしくださいね!

Hope you enjoy our newbies!

See you at the store.

 


Follow us for more:

Instagram: KYOTO→ premagelato TOKYO→ pregelatokyo

Facebook HERE

TripAdvisor HERE

If you like our Gelato or our Gelateria, don’t forget to write a review for us on TripAdvisor!

Tumblr HERE


 

 

 

 

カテゴリー:フレーバーについて

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中