• お知らせ

2018.07.06

記録的大雨ですね。

京都は本日のみ、営業時間を変更いたします。

本日の営業時間は１８：００までとなります。

避難勧告や避難指示も出ていますので、みなさまもお気をつけください。

私も一昨日、外出した際に暴風で傘を２つもダメにしてしまいました…笑

私の場合は怪我がなかったので良かったのですが、十分注意してお過ごしくださいね。

In Kyoto, we have heavy rain, so the gelateria will close at 18:00.

Before yesterday,  my umbrellas were broken by strong wind.

so please be careful.