• Small Talk

2019.07.07

こんにちは！

先日、プレマは京都市から「これからの1000年を紡ぐ企業認定」を受けました。

それをうけて、なんと先日、京都市長の門川様がジェラテリアにお越しくださいました！

After the certificatin of “an enterprise weaving a thousand years into the future”, the mayor in Kyoto city came to our gelateria!!

１００%お米でできたジェラートをはじめ、様々なジェラートを召し上がっていただきながら、「地球上の誰一人として取り残さない」ことを主に置く国連のSDGsの目標達成のために取り組む事を話しました。

ジェラートを通じてSDGsを学ぶ教育プログラムにも関心をお寄せいただきました。

Eating gelatoes such as Roasted Brown Rice Caramel,  we discussed the circumstance of Kyoto and how we will work on the SDGs.

「誰もが子供のような笑顔になれる場所」として、これからも皆さんの笑顔につながればいいなと思っております。

We hope you, everyone will be happy thorough the Gelato.

Follow us for more:

Instagram: premagelato

Facebook HERE

TripAdvisor HERE

If you like our Gelato or our Gelateria, don’t forget to write a review for us on TripAdvisor!

Tumblr HERE