こんにちは！

京都は本格的に暑くなってきましたね…！

熱中症には皆さんもお気を付けくださいね。

少し遅くなってしまいました、京都三条本店の８月の営業日のお知らせです！

【ジェラテリア/猪熊ヤード】

月曜日、火曜日　12：00～18：00

水曜日　定休日

木曜日　12：00～18：00

金曜日～日曜日　12：00～20：00

お盆休みの間はいつも通り通常営業です！

また、12日(月)は山の日の振り替え休日ですが、通常通り18：00までの営業になります。

８月15日（月）12：00～18：00

【黒門ヤード】

月曜日−日曜日 12：00～18：00（水曜日は定休日）

黒門（プレマルシェ・オーガニクス）は、8月6日（火）のみ臨時休業ですのでご注意ください。

８月６日（火）臨時休業

ぜひひんやりと冷たいジェラート、召し上がってくださいね！

In Kyoto, the summer is coming!!

Please be careful of heat stroke and take rest with gelatoes.

And, we are ready to inform you our opening hours for August.

【Gelateria/ Inokuma yard】

Monday – Thursday  12.00 ~18.00　 (except for Wednesday)

Friday – Sunday  12.00 ~20.00

【Kuromon yard】

Monday – Sunday  10.00 ~18.00 (except for Wednesday)

And it is closed on 6th August (Tuesday)

Thank you!!