メディア掲載

掲載 訪日外国人向けWebマガジン「MATCHA」|Appeared in Japan Travel Web Magazine MATCHA

Ciao gelato lovers!

It’s been super sunny these past few days. How did you spend your weekend?? Here in Tokyo, it seems like it’s going to rain tonight… Well, gelato is always here no matter the weather:)

 

Anyways, we appeared in Japan Travel Web Magazine Matcha which is (probably) our first English interview.

 

みなさま、こんにちは!

ここ数日は、とってもいいお天気でしたね!東京は、今晩から雨模様で今にも雨が降ってきそうです…

 

さて、とても有難いことにプレマルシェ・ジェラテリア中目黒店が訪日外国人向けWebマガジン「MATCHA」に掲載されました。日本語以外の言語で取り上げていただいたことは、今回が初めてなのです。

 

IMG_2384

 

Articles here→ https://matcha-jp.com/en/7442

こちらより、記事をご覧いただけます!

 

MATCHA introduces various places all over in Japan. From gourmet, shopping, hotels and must visit tourist locations.

If you’re wondering where to visit

They have the information in 10 languages (English, Japanese, Chinese (traditional, simplified), Korean, Thai, Indonesian, Vietnamese, Spanish and easy Japanese for people from overseas.

 

MATCHAは、日本各地のグルメ、お買い物、宿泊場所、はずせない観光スポットなどを紹介しています。

なんと情報は、10か国語(英語、日本語、中国語、韓国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、スペイン語、簡単な日本語)で配信されています。

 

 


Follow us for more:

Instagram: premagelato  TOKYO→ pregelatokyo

Facebook HERE

TripAdvisor HERE

If you like our Gelato or our Gelateria, don’t forget to write a review for us on TripAdvisor!

Tumblr HERE


 

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中