お知らせ

トリップアドバイザー エクセレンス認証に選ばれました|Certificate of Excellence from Trip Advisor

 

Ciao gelato lovers! We have big news!

We were chosen as one of the stores, certificate of excellence 2019 from Trip Advisor.

 

みなさま、こんにちは!今日は、とてもうれしいお知らせがあります(‘ω’)ノ

プレマルシェ・ジェラテリアは、トリップアドバイザーよりエクセレンス認証2019に選ばれました!!!

 

※Certificate of Excellence: Certificate of Excellence honours hospitality businesses that deliver consistently great service across the world. This designation is presented to approximately 10% of total businesses on TripAdvisor that have consistently achieved great reviews over the past year.

 

※エクセレンス認証とは…

高い評価の口コミを継続的に獲得している施設を認定しています。 対象となる世界中の施設に、年に一度授与されます。 トリップアドバイザーに登録している施設の約10%がエクセレンス認証(Certificate of Excellence)を獲得しています。

 

We opened our first gelateria in Kyoto on 2017 April. After 2 years thanks to all the love and support from everyone we managed to have this certificate. This could not be done without your reviews!

We are very grateful and will do our very best for an even better place, experience and memory at Premarche Gelateria.

 

2017年4月に京都三条本店をオープンして、2年後にエクセレンス認証を獲得しました。

これは、日ごろからご愛顧いただいている皆様のおかげです。ありがとうございます!

店頭にたっていると、日々たくさんのうれしい言葉をいただきます。これからも、よりよい空間、経験、思い出の詰まった場所にできるようにスタッフ一同がんばります!

今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!

 


Follow us for more:

Instagram: premagelato  TOKYO→ pregelatokyo

Facebook HERE

TripAdvisor HERE

If you like our Gelato or our Gelateria, don’t forget to write a review for us on TripAdvisor!

Tumblr HERE


 

カテゴリー:お知らせ, English Articles

2件の返信 »

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中