お知らせ

国際コンテストで二年連続入賞!|5th Place at the Italian Gelato Association contest

こんにちは!

とってもハッピーなニュースです!

イタリアジェラート協会SIGAの国際コンテストで、ヴィーガンジェラートマエストロ®の中川信男が今年も世界第5位に入賞を果たしました!

 

We have a happy news today!!

Our gelatiere Nobuo Nakagawa, who participated in SIGA (Sindacato Italiano Gelatieri Artigianali) International Gelato Contest has won 5th place.

 

img_0335img_0327

 

大好きなプレマルシェのジェラートが2年連続入賞と聞いて、スタッフである僕もうれしい限りです!

 

「世界でいちばん、誰もが子供のような笑顔になれる場所」という言葉が僕は好きです。

今年もお越しいただい方にジェラート楽しんでいただけたらいいなと思っています。

 

ミルク、ノンミルク、ヴィーガン、さまざまなジェラートがありますので、ぜひいらしてくださいね!

 

I’m happy to hear the news, and I hope you will enjoy our gelatos much as we do:)

We have milk, non-milk, vegan gelatos so hope to see you at the gelateria.

Thank you.

 

50255262_10212768095950001_1159706724005838848_n

 


Follow us for more:

Instagram: premagelato

Facebook HERE

TripAdvisor HERE

If you like our Gelato or our Gelateria, don’t forget to write a review for us on TripAdvisor!

Tumblr HERE


 

カテゴリー:お知らせ

1件の返信 »

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中