お知らせ

京都:新しいフレーバーたち|Kyoto: Our new flavors

こんにちは!

京都三条店では、季節限定のフレーバーが仲間入りしました。

桃ソルベ

ベルギーチョコとオーガニック・スペアミントのマリアージュ です(^^)/

 

 

Ciao gelato lovers!

We are happy to announce our limited flavors:)

Peach Sorbet

and

Marriage of Belgian chocolate with organic spearmint

 

少し前に店頭では販売していたため、既に召し上がられた方もいるかもしれません。おすすめの組み合わせをみつけた方は、ぜひ教えてくださいね(*^_^*)

私は、チョコレートとミントの組み合わせが小学生の時から大好きでよくみかける真っ青のモノでも食べます。ただ、プレマルシェ・ジェラテリアのものを食べると後には引けません。

まず、色が鮮やかなミントグリーンではありません。味わっていただくと、ひと味もふた味も違います。何が、どう違うの?と思った方、ぜひお試しください!

ご来店、お待ちしております!

 

It has been out for a while so some you might have already tried it.

Just be prepared! This rich chocolate and fresh spearmint flavor will blow your mind. The color, it’s not the one you see at convenient stores or other ice cream parlors. Like the vivid mint green color…  What we have for you is more healthier!

One taste and you will know it’s something special. (even if you are not a huge chocolate mint fan)

Just come try it!

 


Follow us for more:

Instagram: premagelato

Facebook HERE

TripAdvisor HERE

If you like our Gelato or our Gelateria, don’t forget to write a review for us on TripAdvisor!

Tumblr HERE


 

カテゴリー:お知らせ, English Articles

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中