お知らせ

京都:大雨のため本日6日の営業時間を変更します。

記録的大雨ですね。

京都は本日のみ、営業時間を変更いたします。

 

本日の営業時間は18:00までとなります。

避難勧告や避難指示も出ていますので、みなさまもお気をつけください。

 

私も一昨日、外出した際に暴風で傘を2つもダメにしてしまいました…笑

私の場合は怪我がなかったので良かったのですが、十分注意してお過ごしくださいね。

 

In Kyoto, we have heavy rain, so the gelateria will close at 18:00.

Before yesterday,  my umbrellas were broken by strong wind.

so please be careful.

 

 

カテゴリー:お知らせ

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

w

%s と連携中