未分類

1st on Trip Advisor | トリップアドバイザーで1位になりました!

On Trip Advisor we are 1st place in Kyoto for desserts!!! And 17th for all restaurants in Kyoto! To all customers, thank you for showing your love and support 😀

トリップアドバイザーで、京都市のデザート部門で1位になりました!京都市の飲食施設ではなんと17位です!!!

オープンして1年経たずに達成できたのは、皆様のおかげです(^ ^)

IMG_7122 (1)

This might be temporary but we are very very happy and excited about this news.

These days there are a lot of customers not only from Japan but also from many countries. One of our goal is to break the food barrier so anyone who has food restrictions and those of you who don’t are more than welcome to pop in.

順位は、変動するため一時的かもしれませんがスタッフ一同とても嬉しく思っております。

ここ最近は、海外からのお客様にも多くお越しいただいておりレビューは半数以上が日本語以外の言語で書かれています。今日は、大勢のタイからのお客様をお迎えしました( ^ω^ )

 

IMG_7123

We are grateful to serve you and we will promise you to make this gelateria a even better place.

健康上、アレルギー、そして文化・宗教・思想による「これは食べられる、食べられない」ということ(フードバリア)を超えて、今後も気兼ねなくお立ち寄りいただけるお店にできるようスタッフ一同つとめて参ります。

Bye for now and see you all real soon ❤

今後とも、プレマルシェ・ジェラテリアをよろしくおねがいいたします!

 


Follow us for more:

他のSNS情報は:

Instagram: premagelato

Facebook HERE

TripAdvisor HERE

If you like our Gelato or our Gelateria, don’t forget to write a review for us on TripAdvisor!

Tumblr HERE


 

カテゴリー:未分類

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中